и умножила блудодеяния твои в земле Ханаанской до Халдеи, но и тем не удовольствовалась.
Ты умножала свое распутство и с Халдеей, землей купцов, но и тогда не познала утоления.
Блудила без меры со страной торговцев, Халдеей, но и этим не могла насытиться.
Ты обратилась к Ханаану и Вавилону, но и тогда ты не насытилась.
И ты повернулась к Ханаану и к Вавилону, но всё ещё не насыщалась.
блудила всё пуще от Ханаана и до Халдеи, но и этим не насыщалась.