Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 20 стих 49

Иезекииль 20 стих 49
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 20:49
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказал я: о, Господи Боже! они говорят обо мне: «не говорит ли он притчи?»

Тогда я сказал: — О Владыка Господь! Они говорят мне: «Разве он говорит не притчами?»

Я ответил: «О Владыка ГОСПОДЬ! Идет обо мне молва, что говорю я загадками!»

Тогда я, Иезекииль, сказал: «О, Господь Всемогущий, если я это скажу, то люди подумают, что я рассказываю им небылицы, которым не суждено сбыться!»

Тогда я, Иезекииль, сказал: "О, Господь Всемогущий, если я это скажу, то люди подумают, что я рассказываю им сказки, которые не случатся!"

А я ответил: «Владыка Господи, обо мне и так говорят: “Да это он рассказывает басни!”»