Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 27 стих 18

Иезекииль 27 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 27:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Дамаск, по причине большого торгового производства твоего, по изобилию всякого богатства, торговал с тобою вином Хелбонским и белою шерстью.

Дамаск торговал с тобой вином из Хелбона и шерстью из Цахара, потому что у тебя было много добра и несметных богатств.

Торговал с тобой Дамаск хелбонским вином и белой шерстью — так много было у тебя всякого добра, несметного богатства!

Дамаск, твой торговый партнёр, обменивал на твои товары вино из Хелбона и белую шерсть.

Дамаск, добрый торговец, обменивал на твои товары вино из Хелбона и белую шерсть.

Торговал с тобой Дамаск — так много было у тебя изделий, так много всякого богатства! — хелбонским вином и белой шерстью.