Я украсил его множеством ветвей его, так что все дерева Едемские в саду Божием завидовали ему.
Я сделал его прекрасным, с ветвями густыми, на зависть эдемским деревьям, которые в Божьем саду».
Я украсил его величественной кроной, и в Эдеме, в Божьем саду, не было дерева, которое не завидовало бы ему“.
Я украсил его ветвями, Я его прекрасным сделал, и все деревья в Эдеме, Божьем саду, завидовали ему”».
Я украсил его ветвями, Я его сделал прекрасным, все деревья в Эдеме завидовали ему".
Я украсил его множеством ветвей, так что завидовали ему все дерева эдемские в саду Божьем.