И Я рассеял их по народам, и они развеяны по землям; Я судил их по путям их и по делам их.
Я рассеял их среди народов, и они были разбросаны по странам; Я судил их по их поведению и делам.
Я рассеял их среди народов, и теперь они развеяны по разным странам — по делам и поступкам их Я воздал им.
Я разбросал их среди народов и рассеял по всей земле, наказав их за все их грехи.
Я разбросал их среди народов и рассеял по всей земле. Я наказал их за все их грехи.
Рассеял Я их среди народов, разбросаны они по разным странам — Я судил их по их поведению, по их поступкам.