Сделай цепь, ибо земля эта наполнена кровавыми злодеяниями, и город полон насилий.
Готовь цепи, потому что страна полна кровавых преступлений, а город объят насилием.
Приготовь цепи, ибо кровная месть царит в этой стране, и город этот полон насилия.
Сделайте цепи для пленников, потому что многие будут наказаны за убийства. Повсюду в городе будет совершаться насилие.
Сделайте цепи для пленников, ибо многие будут наказаны за убийства, за насилие в городе.
Приготовь-ка цепь, ибо неправосудием наполнилась эта страна и насилием — этот город.