Читай и изучай

Библия » Михей глава 1 стих 4

Михей 1 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Михей 1:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и горы растают под Ним, долины распадутся, как воск от огня, как воды, льющиеся с крутизны.

Плавятся горы под Ним, раскалываются долины, как воск от огня, как вода, что льется со склона.

Как воск от огня, горы тают под Ним, и поступь Его рассекает долины, как потоки, с обрыва падающие.

Долины будут раскалываться, и горы растают под Ним словно воск перед огнём, и потекут они как воды, низвергающиеся с высоты.

Горы тают под Ним, как воск перед огнём, и долины раскалываются, как воды, низвергающиеся с высоты.

Растают горы под Его стопой,рассядутся долины, как воск пред огнем,как вода, что с кручи течет.