Читай и изучай

Библия » Аввакум глава 1 стих 14

Аввакум 1 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Аввакум 1:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и оставляешь людей как рыбу в море, как пресмыкающихся, у которых нет властителя?

Ты уподобил людей рыбе в морях, твари морской, у которой нет правителя.

Уподобил ты людей рыбам морским, роящимся насекомым, у которых правителя нет.

Ты сотворил людей подобно рыбе в море, словно морских животных, у которых нет вожака.

Ты оставляешь людей, как рыбу в море, как морских животных, у которых нет вожака.

Ты оставил людей как рыб морских,как насекомых, среди которых правителя нет.