Читай и изучай

Библия » От Марка глава 3 стих 16

От Марка 3 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 3:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


поставил Симона, нарекши ему имя Пётр,

Итак, Иисус назначил двенадцать человек: Симона (которому Он дал имя Петр),

[Эти Двенадцать, избранные Им, были ]: Симон, которому Иисус дал имя Петр,

Вот кто были те двенадцать, которых Он выбрал: Симон, которому Он дал имя Пётр,

Вот кто были те двенадцать, которых выделил Он: Симон, которому Он дал имя Пётр,

Он их назначил двенадцать: Симона (и нарек ему имя Петр),

И поставил этих двенадцать, и дал имя Симону — Петр;

Итак, Иисус назначил двенадцать человек: Симона (которому Он дал имя Петр),

Вот Двенадцать, которых Он назначил: Симон (Он дал ему имя «Петр»),

Симона, которому он дал имя "Петр";

Поставил Двенадцать: Симона и дал ему имя Петр,

Этими двенадцатью были: Симон, которому Он дал имя Петр;

И поставил Он Симона (и нарек имя ему: Петр),