Читай и изучай

Библия » От Луки глава 11 стих 16

От Луки 11 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 11:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А другие, искушая, требовали от Него знамения с неба.

Другие, желая испытать Иисуса, попросили, чтобы Он показал им знамение с неба.

А другие, искушая Его, требовали от Него знамений с неба.

Другие же хотели подвергнуть Иисуса испытанию, и попросили Его явить им какое-нибудь небесное знамение.

Другие же хотели подвергнуть Иисуса испытанию. Они просили Иисуса явить им какое-нибудь небесное знамение.

А другие Его искушали, просили у Него знамения с неба.

А другие, искушая, требовали от Него знамения с неба.

Другие, желая испытать Иисуса, попросили, чтобы Он показал им знамение с неба.

Другие, испытывая Его, требовали от Него знамения с неба.

А другие, пытаясь заманить его в ловушку, потребовали от него знамения с Небес.

А другие не без подвоха просили у Него указания с неба.

А другие, испытывая Его, требовали у Него знамения свыше.

А другие, желая испытать Его, стали требовать от Него знамения с неба.