Был также некоторый нищий, именем Лазарь, который лежал у ворот его в струпьях
А у его ворот лежал нищий по имени Лазарь. Он был весь покрыт язвами
А у ворот его лежал нищий по имени Лазарь, весь покрытый струпьями.
К его воротам часто приносили покрытого язвами нищего по имени Лазарь.
К его воротам часто приносили покрытого язвами нищего по имени Лазарь.
А еще был нищий по имени Лазарь. Весь покрытый струпьями, он лежал у ворот богача
Нищий же некий по имени Лазарь лежал у ворот его, покрытый язвами;
A у его ворот лежал нищий по имени Лазарь. Он был весь покрыт язвами
А у ворот его дома лежал, весь в язвах, бедняк по имени Лазарь,
У его ворот лежал нищий по имени Лазарь, весь покрытый язвами.
А нищий, по имени Лазарь, лежал у его ворот весь в струпьях
И жил один нищий, по имени Лазарь; он сидел у ворот дома его, весь в язвах,
А один нищий, по имени Лазарь, весь в язвах, лежал у его ворот,