Умер нищий и отнесён был Ангелами на лоно Авраамово. Умер и богач, и похоронили его.
Но вот нищий умер, и ангелы отнесли его к Аврааму. Умер и богач, и его похоронили.
Когда нищий умер, ангелы унесли его к Аврааму. Умер и богач, и был похоронен.
Когда нищий умер, Ангелы отнесли его к Аврааму. Умер и богач, и его похоронили.
Когда нищий умер, ангелы отнесли его к Аврааму. Умер и богач, и его похоронили.
И вот нищий умер, и ангелы отнесли его в объятия Авраама. Умер и богач, его похоронили.
И случилось, что умер нищий, и отнесли его ангелы на лоно Авраамово. Умер и богач, и похоронили его;
Но вот нищий умер, и ангелы отнесли его к Aврааму. Умер и богач, и его похоронили.
Пришло, наконец, время бедняку умереть, и ангелы перенесли его к Аврааму на лоно. Богач тоже умер и был погребен.
Пришло время нищему умереть, и ангелы унесли его на лоно Авраама; богач тоже умер, и его похоронили.
В свое время умер нищий, и ангелы отнесли его в укромы Авраамовы. Умер и богач. Похоронили его.
И вот, умер нищий и был перенесен ангелами в обитель Авраама. Умер и богач, и похоронили его.
И вот нищий умер, и отнесли его ангелы к Аврааму на грудь. Умер и богач, и был погребен;