Он же, услышав сие, опечалился, потому что был очень богат.
Когда начальник услышал это, он опечалился, потому что был очень богат.
Но он, услышав эти слова, сильно опечалился, потому что был очень богат.
Он же, услышав эти слова, опечалился, так как был очень богат.
Но тот, услышав это, опечалился, ибо был очень богат.
Когда тот услышал это, то сильно огорчился, потому что был очень богат.
Услышав же это, он сильно опечалился, ибо был весьма богат.
Когда начальник услышал это, он опечалился, потому что был очень богат.
Услышав такое, тот глубоко огорчился, потому что был очень богат.
Однако, когда тот человек услышал это, он сильно расстроился, так как был очень богат.
Но это был очень богатый человек, и ответ Иисуса его расстроил.
Услышав эти слова, тот глубоко опечалился, потому что был весьма богат.
Но тот, услышав такие слова, сильно опечалился, потому что был весьма богат.