Читай и изучай

Библия » От Луки глава 18 стих 35

От Луки 18 стих 35
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 18:35
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда же подходил Он к Иерихону, один слепой сидел у дороги, прося милостыни,

Когда Он подходил к Иерихону, у дороги сидел слепой и просил милостыню.

Когда Он подходил к Иерихону, у дороги сидел какой-то слепой, прося подаяния.

Приближаясь к Иерихону, Иисус увидел слепого, сидевшего у дороги и просящего милостыню.

Приближаясь к Иерихону, Иисус встретил слепого, сидевшего у дороги и просящего милостыню.

Уже на подходе к Иерихону у дороги сидел слепой и просил милостыню.

И было: когда приближался Он к Иерихону, какой-то слепой сидел у дороги, прося милостыни.

Когда Иисус подходил к Иерихону, у дороги сидел слепой и просил милостыню.

Иисус подходил к Иерихону, а у дороги сидел, прося милостыню, слепой.

Когда Иисус подходил к Иерихону, у дороги сидел один слепой и просил милостыню.

Иисус подходил к Иерихону. У дороги сидел и просил подаяния слепой —

И вот, когда Он приближался к Иерихону, у дороги сидел один слепой, прося милостыню.

И было, когда подходил Он к Иерихону, возле дороги сидел один слепой и просил милостыни;