Пришёл третий и сказал: «господин! вот твоя мина, которую я хранил, завернув в платок,
Затем пришёл третий слуга и сказал: «Господин, вот твоя мина, я хранил её завернутой в платок.
Затем другой слуга пришел и сказал: „Вот, господин, мина твоя. Я хранил ее завернутой в платке,
Тогда третий слуга пришёл и сказал: „Господин, вот твой талант, который я спрятал, завернув в платок.
Тогда третий слуга пришёл и сказал: "Господин, вот твоя монета, которую я завернул в платок и спрятал.
Пришел еще один и сказал: «Господин, вот твоя мина, я хранил ее завернутой в платок,
И другой пришел и сказал: «господин, вот мина твоя, которую я хранил в платке;
Затем пришел третий слуга и говорит: "Господин, вот твоя мерка, я хранил ее завернутой в платок.
Третий слуга пришел и сказал: «Господин, вот твоя мина, я хранил ее в платке.
Тогда подошёл третий и сказал: "Господин, вот твоя мина. Я хранил её, завернув в платок,
Пришел третий и говорит: “Государь! Вот твоя монета. Она у меня была завернута в тряпицу.
Третий же пришёл и сказал: государь, вот твоя мина, которую я хранил, завернув в платок.
"И пришел еще один, и сказал: "Господин мой, вот твоя мина! Я держал ее, завернув в платок,"