Читай и изучай

Библия » От Луки глава 20 стих 27

От Луки 20 стих 27
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 20:27
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Тогда пришли некоторые из саддукеев, отвергающих воскресение, и спросили Его:

К Иисусу подошли несколько саддукеев, которые утверждали, что нет воскресения мертвых. Они спросили Его:

Затем подошли к Иисусу некоторые из саддукеев (они отрицают воскресение мертвых ) и спросили Его:

Некоторые из саддукеев, не верящих в воскресение, пришли к Иисусу

Некоторые из саддукеев, не верящих в воскресение, пришли к Иисусу

Подошли к Нему и некоторые саддукеи (они считают, что воскресения мертвых не будет) с вопросом:

И подошли некоторые из саддукеев, утверждающие, что воскресения нет, и спросили Его:

К Иисусу подошли несколько саддукеев, отрицавших воскресение мертвых. Они спросили Его:

Некоторые из саддукеев, отрицающих воскресение мертвых, подошли к Нему и задали вопрос:

К Иисусу пришли некоторые саддукеи, которые считают, что воскресения нет,

К Иисусу пришли саддукеи, у которых вера не признает воскресения из мертвых, и спрашивают:

Тем временем саддукеи, которые утверждают, что нет воскресения, подошли к нему и спросили:

И подошли некоторые из числа саддукеев, из тех, что отрицают Воскресение, и задали Ему такой вопрос: