тогда начнут говорить горам: «падите на нас!», и холмам: «покройте нас!»
Тогда «люди скажут горам: „Падите на нас!“ и холмам: „Покройте нас!“».
Тогда станут говорить горам: „Обрушьтесь на нас!“ и холмам: „Сокройте нас!“
И скажут они горам: „Обрушьтесь на нас!” — а холмам: „Покройте нас!”
И скажут они горам: "Обрушьтесь на нас! А холмам: Покройте нас!"
Станут тогда говорить горам: «падите на нас!», — и холмам: «Укройте нас!»
Тогда начнут говорить горам: «падите на нас!» и холмам: «покройте нас!»
Тогда люди будут говорить горам: "Упадите на нас!" и холмам: "Покройте нас!".
Тогда горам скажут «обвалитесь на нас!» и холмам скажут «обрушьтесь на нас!»
Тогда Они станут говорить горам: 'Упадите на нас!' и холмам: 'Укройте нас!" (Осия 10:8)
И будут говорить горам: “Падите на нас!” и холмам: “Завалите нас!”
Тогда станут кричать горам: падите на нас! и холмам: покройте нас! (Ос 10:8)
"Тогда станут говорить горам: "Упадите на нас!" — и холмам: "Скройте нас!""