Читай и изучай

Библия » От Луки глава 24 стих 53

От Луки 24 стих 53
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 24:53
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И пребывали всегда в храме, прославляя и благословляя Бога. Аминь.

где постоянно находились в храме, славя Бога.

и постоянно пребывали в Храме, прославляя Бога.

И, придя в храм, всё время оставались там, восхваляя Бога.

И находились постоянно в храме, восхваляя Бога.

где постоянно были в храме и благословляли Бога.

и были постоянно в храме, благословляя Бога.

где постоянно находились в храме, славя Бога.

и всё время проводили в Храме, вознося хвалу Богу.

И всё время они проводили во дворах Храма, воздавая хвалу Богу.

И целыми днями не выходили из Храма, благодарили Бога.

и постоянно пребывали в храме, восхваляя и благодаря Бога. Аминь.

и постоянно пребывали в Храме, славословя Бога.