Читай и изучай

Библия » От Луки глава 24 стих 53

От Луки 24 стих 53
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 24:53
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И пребывали всегда в храме, прославляя и благословляя Бога. Аминь.

і былі ўсьцяж у сьвятыні, хвалячы і дабраслаўляючы Бога. Амэн.

і былі заўсёды ў храме, славячы і дабраслаўляючы Бога. Амін.

і былі заўсёды ў святыні, хвалячы і дабраслаўляючы Бога. Амін.

І кажначасна былі ў сьвятыні, хвалячы а дабраславячы Бога.

і былі ўсьцяж у царкве́, сла́вячы і хва́лючы Бога. Амін.

і былí заўсёды ў храме, хва́лячы і благаслаўля́ючы Бога. Амінь.

і былі ўвесь час у святыні, і праслаўлялі Бога.

і былі заўсёды у святыні, [хвалячы і] добраслаўляючы Бога. [Амін].

І былі ўсьцяж у Сьвятыні, хвалячы і багаслаўлючы Бога. Амін.