Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 31

От Луки 8 стих 31
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:31
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И они просили Иисуса, чтобы не повелел им идти в бездну.

И они стали умолять Иисуса не отсылать их в бездну.

И они просили Его не отсылать их в бездну.

И они молили Иисуса не отправлять их в бездну.

И они молили Иисуса не отправлять их в бездну.

Они стали упрашивать Иисуса, чтобы Он не повелел им идти в бездну.

И они просили Его, чтобы не велел им идти в бездну.

И они стали умолять Иисуса не отсылать их в бездну.

И стали они взывать к Иисусу, умоляя не изгонять их в преисподнюю.

Они упрашивали Иисуса, чтобы он не посылал их в Бездну.

Бесы просили Иисуса не отсылать их в бездну.

И стали они умолять Его, чтобы Он не понуждал их возвращаться в бездну.

И они просили Его, чтобы Он не посылал их в бездну.