Читай и изучай

Библия » Деяния глава 17 стих 12

Деяния 17 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 17:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И многие из них уверовали, и из Еллинских почётных женщин и из мужчин немало.

Многие из них поверили, поверило также много знатных гречанок и немало греков.

И многие из них уверовали, и немало среди них было уважаемых в обществе женщин и мужчин из греков.

Тогда многие из них, включая знатных греков и гречанок, поверили.

так что многие иудеи уверовали, а также немало знатных греков, женщин и мужчин.

Многие из них уверовали, а еще немало знатных женщин и мужчин из эллинов.

И многие из них уверовали: и из почтенных Еллинских женщин и из мужчин немало.

Многие из них поверили, поверило также много знатных гречанок и немало греков.

И многие из них поверили, немало и из почтенных греков мужчин и женщин.

Многие из них уверовали, кроме того, поверило немало греков — как знатных женщин, так и мужчин.

Много народу поверило, среди них — немало местной эллинской знати, и мужчин, и женщин.