Читай и изучай

Библия » Деяния глава 18 стих 9

Деяния 18 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 18:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Господь же в видении ночью сказал Павлу: не бойся, но говори и не умолкай,

Однажды ночью Господь сказал Павлу в видении: — Не бойся! Продолжай говорить и не умолкай.

Однажды ночью Господь сказал Павлу в видении: «Не бойся, а говори, не умолкай,

Однажды ночью Павлу было видение. Господь сказал ему: «Не бойся! Продолжай говорить с людьми и не молчи,

Однажды ночью Павлу было видение. Господь сказал ему: "Не бойся! Продолжай говорить с людьми и не молчи.

А Господь ночью в видении сказал Павлу:— Не бойся, говори, не умолкая!

И сказал Господь ночью в видении Павлу: не бойся, но говори и не умолкай,

Однажды ночью Господь сказал Павлу в видении: — Не бойся! Продолжай говорить и не умолкай.

И сказал Господь ночью в видении Павлу: «Не бойся, но говори и не умолкай,

Однажды ночью Господь обратился к Савлу в видении: "Не бойся, но говори и не умолкай,

Ночью Господь в видении сказал Павлу: «Не бойся. Говори без умолку.