Читай и изучай

Библия » Деяния глава 19 стих 3

Деяния 19 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 19:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Он сказал им: во что же вы крестились? Они отвечали: во Иоанново крещение.

Тогда Павел спросил: — Во что же вы были крещены? — В крещение Иоанна, — ответили они.

«Какое же крещение вы приняли?» — спросил у них Павел. «Крещение Иоанна», — ответили они.

«Что же за крещение вы получили?» — спросил он. «Крещение Иоанна», — ответили ученики.

"Что же за крещение вы получили?", — спросил он. "Иоанново крещение", — ответили они.

Он переспросил:— Какое же вы прошли крещение?Они ответили:— Как у Иоанна.

А он сказал: во что же вы были крещены? Они сказали: в крещение Иоанново.

Тогда Павел спросил: — Во что же вы были крещены? — В крещение Иоанна, — ответили они.

Он сказал: — Как вы были омыты? Они сказали: — Омовением Иоанна.

"В таком случае, — сказал он, — во что же вы были погружены?" "В погружение Иоанна", — ответили они. Савл сказал:

Он спросил: «Тогда чьим же крещением вы крестились?». Они отвечали: «Иоанновым».