Читай и изучай

Библия » Деяния глава 20 стих 27

Деяния 20 стих 27
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 20:27
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


ибо я не упускал возвещать вам всю волю Божию.

потому что я без утайки возвещал вам весь Божий план.

Призванный возвестить вам всю волю Божию, я никогда от этого не уклонялся.

потому что я не колеблясь проповедовал вам волю Божью, ничего не скрывая.

ибо не колеблясь проповедовал вам волю Божью, ничего не скрывая.

я не уклонялся от того, чтобы возвещать вам волю Божью.

ибо я не опустил возвестить вам весь совет Божий.

потому что я без утайки возвещал вам весь Божий план.

потому что не уклонялся возвестить вам всю Божью волю.

Так как я не упускал возможности сообщать вам обо всех Божьих намерениях.

Я себя не жалел, старался бережно донести до вас Божью волю.