Читай и изучай

Библия » Деяния глава 24 стих 16

Деяния 24 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 24:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Посему и сам подвизаюсь всегда иметь непорочную совесть пред Богом и людьми.

Поэтому я стараюсь, чтобы моя совесть была всегда чиста перед Богом и перед людьми.

Потому хочу я и всё делаю для того, чтобы совесть моя была всегда чиста перед Богом и людьми.

Поэтому я делаю всё, что в моих силах, чтобы всегда поступать согласно своим убеждениям как перед Богом, так и перед людьми.

Поэтому я и сам делаю всё, что в моих силах, чтобы всегда иметь совесть, чистую перед Богом и людьми.

А потому я всячески стараюсь сохранить свою совесть незапятнанной перед Богом и перед людьми.

Потому я и сам стараюсь всегда иметь непорочную совесть пред Богом и людьми.

Поэтому я стараюсь, чтобы моя совесть была всегда чиста перед Богом и перед людьми.

Поэтому и сам стараюсь всегда иметь непорочную совесть перед Богом и людьми.

Именно по этой причине я считаю своим долгом всегда иметь чистую совесть перед Богом и людьми.

Потому и сам неустанно радею о соблюдении чистой совести перед Богом и людьми.