Читай и изучай

Библия » Деяния глава 3 стих 14

Деяния 3 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 3:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но вы от Святого и Праведного отреклись, и просили даровать вам человека убийцу,

Но вы отреклись от Святого и Праведного и выпросили, чтобы вам освободили убийцу.

От Святого и Праведного вы отреклись, а для убийцы выпросили помилование.

Вы отреклись от Святого и Праведного, а убийцу просили освободить.

Отреклись от Святого и Праведного, а убийцу просили освободить.

Вы отреклись святого и праведного Человека и выпросили помилование для убийцы,

Вы же от Святого и Праведного отреклись и выпросили себе, как милость, человека убийцу,

Но вы отреклись от Святого и Праведного и выпросили, чтобы вам освободили убийцу.

Но вы от Святого и Праведного отреклись, и попросили вам выдать убийцу;

Вы отвергли святого и невинного, а вместо него попросили оставить в живых убийцу!

Вы от Святого и Праведного отреклись и вытребовали себе убийцу.