Читай и изучай

Библия » Деяния глава 4 стих 28

Деяния 4 стих 28
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 4:28
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


чтобы сделать то, чему быть предопределила рука Твоя и совет Твой.

Они сделали то, что предопределено было Твоей силой и волей.

чтобы исполнить предначертанное Твоим могуществом и волей.

Они собрались, чтобы свершилось то, что было предопределено Тобой, согласно воле и власти Твоей.

Собрались, чтобы свершилось то, что предопределено было Тобой, согласно воле и власти Твоей.

чтобы исполнить предначертанное рукой Твоей по воле Твоей.

чтобы сделать то, чему предопределила быть Твоя рука и совет.

Они сделали то, что предопределено было Твоей силой и волей.

чтобы сделать то, чему случится предопределила Твоя рука и Твой совет

чтобы осуществить то, чему Ты в Своей власти, согласно Своему замыслу, предопределил произойти.

Сделалось то, что предначертала Твоя рука, Твоя воля.