Бог отцов наших воскресил Иисуса, Которого вы умертвили, повесив на древе.
Бог наших отцов воскресил Иисуса, Которого вы убили, повесив на дереве.
Бог отцов наших воскресил Иисуса, Которого вы убили, распяв на кресте,
Вы убили Иисуса, распяв на кресте, но Бог наших предков воскресил Его из мёртвых.
Вы убили Иисуса, распяв на кресте, но Бог предков наших воскресил Его из мёртвых.
Бог отцов наших воскресил Иисуса, с которым вы расправились, прибив его к деревянному столбу.
Бог отцов наших воздвиг Иисуса, Которого вы умертвили, повесив на древе:
Бог наших отцов воскресил Иисуса, которого вы убили, повесив на дереве.
Бог наших отцов воскресил Иисуса, Которого вы умертвили, повесив на кресте.
Бог наших отцов воскресил Иисуса, которого вы убили, повесив на стойке.
Бог наших отцов поднял Иисуса из мертвых, когда вы покончили с Ним, подвесив на кресте.