И представили ложных свидетелей, которые говорили: этот человек не перестаёт говорить хульные слова на святое место сие и на закон.
Представили лжесвидетелей, которые сказали: — Этот человек постоянно говорит против святого храма и против Закона.
Там они выставили лжесвидетелей, утверждавших: «Этот человек не перестает выступать против [этого] места святого и Закона.
Они также привели лжесвидетелей, которые говорили: «Этот человек непрестанно оскорбляет святое место и Закон.
И выставили лжесвидетелей, которые говорили: "Этот человек непрестанно хулит святое место и закон.
Там лжесвидетели стали говорить:— Этот человек простоянно выступает против нашего святого места и закона!
И выставили ложных свидетелей, говоривших: этот человек не перестает говорить слова против святого места этого и Закона.
Представили лжесвидетелей, которые сказали: — Этот человек постоянно говорит против святого храма и против закона.
И представили лжесвидетелей, которые говорили: «Этот человек не перестает говорить против этого святого места и Закона.
Там они представили лжесвидетелей, которые сказали: "Этот человек постоянно осыпает бранью это святое место и Пятикнижие,
Выставили лжесвидетелей, которые говорили: «Он то и дело по-вражески отзывается о Святом Месте и о Законе.