Читай и изучай

Библия » Деяния глава 7 стих 21

Деяния 7 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 7:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А когда был брошен, взяла его дочь фараонова и воспитала его у себя, как сына.

а когда вынуждены были расстаться с ним, его подобрала дочь фараона и воспитала, как своего собственного сына.

А когда родители все же должны были вынести его из дома, взяла его к себе дочь фараона и воспитала его как сына.

а когда родителям пришлось его бросить, то мальчика подобрала дочь фараона и воспитала как собственного сына.

а когда им пришлось его бросить, то мальчика подобрала дочь фараона и воспитала, как собственного сына.

а когда его оставили родители, то его подобрала дочь фараона и воспитала как собственного сына.

А когда был он брошен, взяла его к себе дочь фараона и воспитала его как своего сына.

а когда бросили, его подобрала дочь фараона и воспитала, как своего собственного сына.

Его, брошенного, взяла к себе дочь фараона и воспитала его как своего сына.

и когда он был оставлен, дочь фараона взяла его и воспитала как собственного сына.

Его то, брошенного, и подобрала дочь фараона и выпестовала как родного сына.