и сказал: вот, я вижу небеса отверстые и Сына Человеческого, стоящего одесную Бога.
— Смотрите, — сказал он, — я вижу открытые небеса и Сына Человеческого, стоящего по правую руку от Бога!
«Смотрите, — сказал он, — вижу я небеса открытыми и Сына Человеческого, стоящего по правую руку Бога».
сказал: «Вот, я вижу открытые небеса и Сына Человеческого, стоящего по правую руку от Бога».
сказал: "Вот, я вижу небеса разверстые и Сына Человеческого, стоящего по правую руку от Бога".
Тогда он сказал:— Я вижу, как раскрылись небеса и как Сын Человеческий стоит по правую руку от Бога.
и сказал: вот я вижу отверстые небеса и Сына Человеческого стоящего по правую сторону Бога.
— Смотрите, — сказал он, — я вижу открытые небеса и Сына Человеческого, стоящего по правую руку от Бога!
и сказал: — Вот, я вижу открытые небеса и Сына Человеческого, стоящего справа от Бога.
"Посмотрите, — воскликнул он, — я вижу открытые небеса и Сына Человеческого, стоящего по правую руку от Бога! "
Он сказал: «Вижу: небеса отворились и Сын человеческий стоит одесную Бога».