Читай и изучай

Библия » Иакова глава 4 стих 10

Иакова 4 стих 10
перевод - Синодальный перевод

5 глава »

Сравнение переводов: Иакова 4:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод
Смиритесь пред Господом, и вознесёт вас.
Новый русский перевод
Смиритесь перед Господом, и Он возвысит вас.
Под редакцией Кулаковых
Смиритесь пред Господом, и Он возвысит вас.
Библейской Лиги ERV
Смиритесь перед Господом, и Он возвысит вас.
Современный перевод WBTC
Смиритесь перед Господом, и Он возвысит вас.
Перевод Десницкого
Смиритесь перед Господом — и Он возвысит вас!
Перевод Еп. Кассиана
Смиритесь пред Господом, и Он вознесёт вас.
Слово Жизни
Смиритесь перед Господом, и тогда Он возвысит вас.
Открытый перевод
Склонитесь перед Господом — и Он возвысит вас.
Еврейский Новый Завет
Смирите себя перед Господом, и Он вознесёт вас.
Русского Библейского Центра
Смиритесь перед Господом — и возвысит вас.