потому тогдашний мир погиб, быв потоплен водою.
а также тем, что посредством воды был разрушен прежний мир, будучи затоплен.
Водою же по слову Божьему тогдашний мир и был погублен во дни потопа.
Те же силы действовали, когда в далёком прошлом мир был затоплен водой и разрушен.
Те же силы действовали, когда в далёком прошлом мир был затоплен водой и разрушен.
потому-то прежний мир и погиб в водах потопа.
чрез них тогдашний мир погиб, затопленный водою.
и также посредством воды и слова Бога был разрушен прежний мир, затопленный водой.
потому тогдашний мир водой потопленный погиб.
и потому тот мир погиб, будучи потоплен водой.
Прежний-то мир и погиб, когда его затопило водой.