Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 10 стих 17

Римлянам 10 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 10:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Итак, вера — от слышания, а слышание — от слова Божия.

Итак, вера приходит от услышанного слова, слова о Христе.

Итак, вера — от Вести услышанной, а слышат ее там, где возвещается слово Христово.

Это значит, что вера приходит к людям, если они слышат Благую Весть, проповедуемую о Христе.

Значит, вера приходит к людям, если они слышат благую весть. А благая весть приходит, когда проповедуют о Христе.

Итак, вера приходит от услышанной вести, а весть — от слова Христова.

Итак, вера — от проповеди, а проповедь — чрез слово о Христе.

Итак, вера приходит от услышанного, то есть через слова Христа.

Итак вера от услышанного, а услышано — благодаря слову Помазанника.

Итак, вера приходит от услышанного, а услышанное приходит через провозглашаемое о Мессии слово.

Вера зарождается от слова услышанного — когда люди слышат слово о Христе.

Итак, вера — от услышанного, а услышанное — по слову Христа.