Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 6 стих 8

Римлянам 6 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 6:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Если же мы умерли со Христом, то веруем, что и жить будем с Ним,

Если мы умерли со Христом, то верим, что и жить будем с Ним.

Если ж умерли мы со Христом, то веруем, что и жить будем с Ним.

И если мы умерли вместе с Христом, то у нас нет сомнений, что и жить будем вместе с Ним,

Итак, как мы умерли вместе с Христом, то уверены, что и жить будем вместе с Ним,

Если мы умерли со Христом, то веруем, что и жить будем вместе с Ним.

Если же мы умерли со Христом, то верим, что и жить будем с Ним,

Если мы умерли с Христом, то верим, что и жить будем с Ним.

Если же мы умерли с Помазанником, то верим, что и жить будем с Ним,

И поскольку мы умерли с Мессией, то верим, что будем жить вместе с ним.

Но если мы умерли с Христом, то — верим — и жить будем с Ним,

Если же мы умерли со Христом, то верим, что и жить будем вместе с Ним,