Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 1 стих 22

1 Коринфянам 1 стих 22
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 1:22
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо и Иудеи требуют чудес, и Еллины ищут мудрости;

Иудеи требуют знамений, греки ищут мудрости,

Иудеи требуют чудес, а греки ищут мудрости,

Иудеи требуют чудесных знамений, а язычники ищут мудрости,

Иудеи требуют чудесных знамений, а язычники ищут мудрости,

И вот иудеи в ее подтверждение требуют чудес, эллины ищут мудрых доказательств,

Ибо и Иудеи требуют знамений, и Еллины ищут мудрости,

Иудеи требуют чудес, греки ищут мудрости,

Евреи требуют знаков с неба, греки ищут мудрости,

Именно потому, что евреи просят знамений, а греки ищут мудрости,

Иудеи требуют знамений, эллинам подавай глубокую мысль,