Непрестанно благодарю Бога моего за вас, ради благодати Божией, дарованной вам во Христе Иисусе,
Я всегда благодарю моего Бога за вас, за ту благодать, которую вы получили от Него через Иисуса Христа,
В мыслях о вас всегда благодарю Бога моего за ту благодать, которую Он даровал вам через Христа Иисуса.
Я всегда благодарю моего Бога за вас, за благодать Божью, дарованную вам во Христе Иисусе,
Я всегда благодарю Бога моего за вас, за благодать Божью, дарованную вам во Иисусе Христе,
Всегда благодарю за вас Бога моего: вам дана через Христа Иисуса Божья благодать,
Благодарю всегда за вас Бога; за благодать Божию, данную вам во Христе Иисусе,
Я всегда благодарю моего Бога за вас, за ту благодать, которую вы получили от Него в Иисусе Христе,
Всегда благодарю Бога за вас, за дарованную вам в Помазаннике Иисусе милость:
Я всегда благодарю Бога моего за вас, потому что Бог даровал вам любовь и доброту посредством Мессии Иисуса,
Всегда благодарю Бога моего за вас, за Божью благодать, дарованную вам через Христа Иисуса.