Сколько, например, различных слов в мире, и ни одного из них нет без значения.
В мире так много разных языков, но все они понятны тем, кто ими владеет.
Сколь ни много в мире разных языков, ни одного нет, чтобы он не был сам по себе понятен.
Без сомнения, в мире существуют множество языков, и каждый из них имеет своё значение.
Без сомнения, есть множество наречий в мире, и каждое из них имеет своё значение.
Сколько бы ни оказалось в мире языков, всякий из них понятен тем, кто им владеет!
Кто знает, сколько разных наречий в мире, и каждое из них выражает себя звуками?
В мире есть разные языки, но все они понятны тем, кто их знает.
Сколько в мире разных языков! Нет народа без языка.
В мире, несомненно, существует много различных звуков, но нет ни одного, который бы вообще ничего не значил;
Трудно сказать, сколько разных наречий существует в мире, и в каждом из них у всякого звука есть свой смысл.