Строит ли кто на этом основании из золота, серебра, драгоценных камней, дерева, сена, соломы, —
На этом фундаменте человек может строить из золота, серебра, из драгоценных камней, из дерева, из сена или соломы,
А строит ли кто на этом основании из золота, серебра, драгоценных камней или же из дерева, сена, соломы —
Если кто строит на этом основании, то чем бы он ни пользовался: золотом, серебром, самоцветами, деревом, сеном или соломой —
Если кто строит на этом основании, то чем бы он ни пользовался: золотом, серебром, самоцветами, деревом, сеном или соломой, —
Строит ли кто на этом основании из золота, серебра, драгоценных камней или из дерева, сена и соломы —
Если же кто строит на этом основании из золота, серебра, драгоценных камней, дерева, сена, соломы, —
На этом фундаменте человек может строить из золота, серебра, из дорогих камней, из дерева, из сена или соломы,
Кто бы ни строил на нем из золота или серебра, драгоценных камней или дерева, из сена или соломы,
Некоторые строят на этом основании, используя золото, серебро или драгоценные камни, тогда как другие берут дерево, траву или солому.
Возводится ли кем на этом фундаменте постройка из золота, серебра, дорогого камня, дерева, сена, соломы, —