Соединён ли ты с женой? не ищи развода. Остался ли без жены? не ищи жены.
Если ты уже состоишь в браке, не пытайся развестись. Если же ты не женат, то не ищи жены.
Связан ты узами брака с женой? Не ищи развода. Остался без жены? Не ищи себе жены.
Если ты связан узами брака с женой, то не ищи освобождения. Если ты не состоишь в браке, то не ищи себе жену.
Ты связан узами брака с женой? Не ищи освобождения. Ты освободился от уз брака с женщиной? Не ищи другую.
Связан ты браком? Так не ищи развода. Остался без жены? Так не ищи жены.
Связан ли ты с женой, не ищи расторжения; свободен ли ты от жены — не ищи жены.
Если ты уже состоишь в браке, не пытайся развестись. Если же ты не женат, то не ищи жены.
Если ты связан узами с женой, не стремись освободиться, если свободен, не ищи жену.
То есть если у кого-то есть жена, пусть не ищет возможности разлучиться с ней; а если он не женат, пусть не ищет жены.
Женат? Не помышляй о свободе. Свободен? Не торопись обзаводиться женой.