Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 3 стих 21

Ефесянам 3 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 3:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Тому слава в Церкви во Христе Иисусе во все роды, от века до века. Аминь.

да будет слава из поколения в поколение, навеки, через Иисуса Христа и через Церковь! Аминь.

Ему да будет в Церкви и во Христе Иисусе слава во всех поколениях во веки веков. Аминь.

Слава Ему в церкви и во Христе Иисусе на все будущие поколения во веки веков! Аминь.

Слава Ему в церкви и во Христе Иисусе, на все грядущие поколения во веки веков. Аминь.

слава Ему в церкви через Христа Иисуса на все поколения во веки веков, аминь.

Ему слава в Церкви и во Христе Иисусе во все роды во веки веков, аминь.

да будет слава в Церкви и в Иисусе Христе из поколения в поколение, навеки! Aминь.

Ему слава в Церкви и во Христе Иисусе во всех поколеньях во веки веков! Аминь.

да будет слава в Мессианской Общине и в Мессии Иисусе из поколения в поколение, во веки веков. Аминь, да будет так.

Тому во всех поколениях через Церковь и Христа Иисуса слава во веки веков! Аминь.

Тому слава в Церкви и во Христе Иисусе во все времена и во веки веков, аминь!