Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 4 стих 12

Ефесянам 4 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 4:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,

чтобы приготовить святых к делу служения, для созидания тела Христа

чтобы полностью приготовить Божий народ к делу служения, к созиданию Тела Христова — Церкви Его,

Он сделал это, чтобы подготовить людей Божьих к служению ради укрепления тела Христа.

Он делал это, чтобы подготовить людей Божьих к служению ради укрепления Тела Христова,

чтобы подготовить Божий народ для дела служения, чтобы созидать церковь как тело Христово.

для усовершенствования святых к делу служения, на созидание Тела Христова,

чтобы приготовить святых к делу служения, для созидания тела Христа

для подготовки святых к делу служения, к созиданию тела Христова,

Их задачей является снабдить Божий народ всем необходимым для совершения служения, созидающего тело Мессии,

Святого народа для подготовки к делу — созиданию Тела Христова,

для руководства святыми, на дело служения, на созидание тела Христова,