дабы пред именем Иисуса преклонилось всякое колено небесных, земных и преисподних,
чтобы перед именем Иисуса преклонились все колени на небесах, на земле и под землей,
дабы все на небесах, на земле и под землей колени свои преклонили пред именем Иисуса,
чтобы все преклонились перед именем Иисуса, — все, кто на небе, на земле и под землёй,
чтобы все преклонились перед именем Иисуса все, кто на небе, на земле и под землёй,
чтобы перед именем Иисуса все преклонили колени на небесах, на земле и в преисподней,
чтобы во имя Иисуса преклонилось всякое колено небесных и земных и преисподних,
И перед именем Иисуса преклонятся все на небесах, на земле и под землей,
с тем, чтобы во имя Иисуса преклонилось каждое колено небесных, земных и преисподних,
чтобы в знак уважения к имени, данному Иисусу, преклонилось всякое колено, на небесах, на земле и под землёй,
Чтобы перед именем Иисуса преклонилось всякое колено на небе, на земле и в преисподней