Читай и изучай

Библия » Колоссянам глава 2 стих 21

Колоссянам 2 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Колоссянам 2:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


«не прикасайся», «не вкушай», «не дотрагивайся», —

«этого не бери», «того не ешь», «к этому не прикасайся»?

«Не прикасайся, не ешь, не трогай!»,

«Не берите в руки этого! Не ешьте того! Не прикасайтесь к этому!»

"Не берите в руки этого! Не ешьте того! Не прикасайтесь к этому!"

«Не касайся, не пробуй, не трогай!»

не прикасайся, не вкушай, не трогай,

«этого не бери», «того не ешь», «к этому не прикасайся»?

«Не берись, и не ешь, и не прикасайся»

"Не прикасайся к этому!", "Не ешь этого!", "Не трогай это!"

Не бери, не ешь, не прикасайся?