Отцы, не раздражайте детей ваших, дабы они не унывали.
Отцы, не раздражайте ваших детей, чтобы они не отчаивались.
Вы же, родители, не будьте жестокими со своими детьми, чтобы они не впадали в отчаянье.
Родители, не ожесточайте своих детей, чтобы они не впали в уныние.
Родители, не ожесточайте своих детей, дабы не впали они в уныние.
Отцы, не доводите придирками своих детей до отчаяния.
Отцы, не ожесточайте детей ваших, чтобы они не унывали.
Отцы, не раздражайте ваших детей, чтобы они не отчаивались.
Отцы, не раздражайте своих детей, чтобы они не унывали.
Отцы, не раздражайте и не обижайте своих детей, чтобы не привести их в уныние.
Отцы, не досаждайте своим детям, не доводите их до крайности.