Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 3 стих 14

1 Тимофею 3 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 3:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Сие пишу тебе, надеясь вскоре прийти к тебе,

Я надеюсь скоро прийти к тебе, но пишу это для того,

Я пишу тебе обо всем об этом, хотя надеюсь скоро сам прийти к тебе;

Я питаю надежду, что вскоре смогу прийти к вам. Однако я пишу вам это письмо,

Я пишу вам всё это, хотя надеюсь, что вскоре смогу прийти к вам,

Всё это я пишу в надежде вскоре прийти к тебе,

Это я тебе пишу, надеясь придти к тебе вскоре.

Я надеюсь скоро прийти к тебе и пишу тебе это для того,

Я надеюсь скоро придти к тебе, пишу же все это

Я надеюсь, что вскоре приду к тебе, но пишу всё это для того,

Надеюсь вскоре прийти к тебе, но пишу это,