Читай и изучай

Библия » Евреям глава 7 стих 22

Евреям 7 стих 22
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 7:22
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


то лучшего завета поручителем соделался Иисус.

Таким образом, Иисус стал поручителем гораздо лучшего завета.

Потому и стал Иисус поручителем лучшего, чем прежний, завета.

Это означает, что Иисус, — залог более прочного соглашения.

Это означает, что Иисус — залог более прочного соглашения.

Насколько же больше завет, заключенный при посредничестве Иисуса!

постольку и лучшего завета поручителем стал Иисус.

Таким образом, Иисус стал поручителем гораздо лучшего союза.

и потому Иисус стал поручителем лучшего завета.

Это также говорит о том, насколько лучше тот договор, поручителем которого стал Иисус.

А раз так, то Иисус становится поручителем нового, лучшего договора.