Читай и изучай

Библия » 1 Паралипоменон глава 17 стих 18

1 Паралипоменон 17 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 17:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Что ещё может прибавить пред Тобою Давид для возвеличения раба Твоего? Ты знаешь раба Твоего!

Що́ Давид додасть ще до Твого на вшанува́ння Твого раба? А Ти Свого раба знаєш!

Що ж іще більше може додати Давид, говоривши з тобою? Ти бо знаєш твого слугу.

Що ж ще більше може додати перед тобою Давид, щоб ти ще більш прославив слугу твого? О, ти знаєш слугу твого!

Що ще зробить Тобі Давид, аби прославити? Ти ж знаєш Твого раба!