Читай и изучай

Библия » 1 Паралипоменон глава 21 стих 30

1 Паралипоменон 21 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 21:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И не мог Давид пойти туда, чтобы взыскать Бога, потому что устрашён был мечом Ангела Господня.

Та не міг Давид піти перед нього, щоб запитатися в Бога, бо настра́шився меча Господнього Ангола.

але Давид не мав відваги піти туди, щоб шукати ласки в Бога, бо був переляканий мечем ангела Господнього.

І не міг Давид пійти туди, щоб шукати (ласки у) Бога, бо був переляканий мечем ангела Господнього.

Та Давид не міг піти перед нього шукати Бога, бо поспішив з-перед меча Господнього ангела.