Читай и изучай

Библия » 1 Паралипоменон глава 28 стих 7

1 Паралипоменон 28 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 28:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и утвержу царство его навеки, если он будет твёрд в исполнении заповедей Моих и уставов Моих, как до сего дня».

І міцно поставлю Я царство його аж навіки, якщо він буде си́льний, щоб вико́нувати заповіді Мої та постано́ви Мої, як цього дня.

я утривалю царство його навіки, якщо він буде пильно виконувати мої заповіді та мої постанови, як до цього дня.

І втверджу царство його на віки, наколи він буде кріпко держатись заповідей моїх та постанов моїх, як до сього дня.

Я укріплю його царство навіки, якщо скріпиться зберігати Мої заповіді й Мої присуди так, як у цей день.